Keine exakte Übersetzung gefunden für منتج منافس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch منتج منافس

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ahora... ...la lectura de la competencia es de 9,5.
    .الذي هو مثالي... ...الآن , قراءة المنتج المنافس هي تسعُ نقاط
  • Lo que usted necesita es convencerlos que las marcas de la competencia... ...son mortalmente peligrosas.
    ما عليك فعله هو اقناعهم أن المنتج المنافس خطير للغاية
  • ¿Por qué compran Apple y no la competencia?.
    "لماذا يشتري الناس منتجات "آبل ويتركون المنتجات المُنافسة؟
  • Porque tengo mi propia compañía y vendo un producto... ...mejor que el de la competencia... ...a un precio más bajo que el de la competencia.
    وشركتي تبيع منتجاً أفضل من منتج المنافسين وبسعر أرخص من أسعار المنافسين
  • Mira, el sueño de toda marca... ...es hacer los productos de la competencia ilegales.
    أترين؟ إنه حلم كل علامة تجارية بصنع منتج منافس يكون في القمة
  • o) Tomando nota de que, en comparación con los productos competidores, la madera es una materia prima eficiente desde el punto de vista energético, renovable y respetuosa del medio ambiente;
    (س) وإذ تلاحظ أن الأخشاب هي مادة خام تتسم بالكفاءة من حيث الطاقة ومتجددة ورفيقة بالبيئة بالمقارنة مع المنتجات المنافِسة؛
  • • Campañas de información al consumidor sobre la viabilidad de los productos forestales gestionados de forma sostenible, comparados con los productos competidores procedentes de fuentes no renovables o que emitan carbono.
    • تثقيف المستهلكين فيما يتعلق بصلاحية المنتجات الحرجية التي تـُـدار بطريقة مستدامة بالمقارنة بالمنتجات المنافسة غير القابلة للتجديد والمتـسـبـبـة في الانبعـاث الكربونــي.
  • Vendemos un producto más barato y mejor que el de los competidores.
    نبيع منتجات أرخص وأفضل من المنافسين
  • Los factores de competitividad de los productos dinámicos
    العوامل التي تحدد قدرة المنتجات الدينامية على المنافسة
  • Se afirmó que en las condiciones de competencia posteriores al Acuerdo, en que no había un mercado protegido por contingentes, los productos dinámicos ofrecían un gran potencial para que los países en desarrollo se diversificasen y fabricasen productos con mayor valor añadido, con el fin de diferenciar sus productos de los de sus competidores y generar mayores márgenes de beneficio.
    وفي بيئة المنافسة لفترة ما بعد الاتفاق المتعلق بالمنسوجات والملابس، حيث تغيب الأسواق المحصنة بالحصص، تتيح المنتجات الدينامية إمكانية كبرى كيما تنوع البلدان النامية منتجاتها إلى منتجات ذات قيمة مضافة أعلى، وتميز منتجاتها عن منتجات منافسيها وتحقق هوامش ربحية أكبر.